Động từ tiếng Tây-ban-nha có một nhóm được gọi tên nôm na
là “động từ giày” (‘verbos de zapato’)
để chỉ những động từ thay đổi ngữ căn (hay ‘gốc’, tiếng Tây-ban-nha là ‘raíz’) trong một số dạng. Ví dụ như động
từ pensar
(‘suy nghĩ’) khi chia với ngôi thứ nhất số ít ở thì hiện tại chỉ định
cách sẽ trở thành yo pienso. Để ý, chúng ta sẽ thấy nguyên âm E trong gốc của động từ nguyên mẫu đã
trở thành nhị trùng âm IE trong dạng
chia ở trên. Để tìm hiểu về loại động từ này, chúng ta sẽ dùng kiểu Hỏi-Đáp cho
dễ nhớ như sau:
